Prevod od "je tako smešno" do Brazilski PT


Kako koristiti "je tako smešno" u rečenicama:

On me je samo posmatrao, a izgledao je tako smešno.
Ficou me olhando, seus olhos estavam estranhos.
Šta je tako smešno ovako rano?
O que é tão engraçado de manhã cedo?
Ne vidim šta je tako smešno!
Não vejo qual é a graça.
Kaži mi šta je tako smešno?
Vamos lá, me conta o que há de tão engraçado?
Dobro, šta ti je tako smešno?
O que há de tão engraçado?
U redu, pošto je tako smešno, mislim da je bolje da vi budete izabrani da igrate zamuškitimuragb 'ijuumeèu protiv profesora ovog popodneva.
Com tanta graça, acho que você é o melhor para jogar no time... de rúgbi, na partida contra os mestres esta tarde.
Šta je tako smešno, g. Stiven?
O que foi de tão engraçado, Sr. Steven?
Možda bi svi mi voleli da znamo šta je tako smešno.
Davis? Todos nós queremos saber o que é tão gozado.
Šta je tako smešno o "život ide dalje"?
Qual é a graça em "a vida continua"?
Šta je tako smešno vama dvojici?
O que é tão divertido, vocês dois?
Ha! To je tako smešno da sam zaboravio da se smejem.
Isso é tão divertido que eu me esqueci de rir.
Teraju ih da nose odeæu kao Kit Rièard, to je tako smešno.
Estão mandando eles vestirem aquelas roupas de Keith Richards. É ridículo.
HEJ, ne vidim šta je tako smešno!
Ei, não vejo que porra é tão engraçada.
Šta je tako smešno, Beti Bez-sisa.
Qual é a graça, ó Betty sem mamas?
Šta je tako smešno u tome što neko daje sve od sebe da bi preživeo?!
O que há de engraçado em seres humanos tentando o máximo para viver?
Zato je tako smešno, zato što nemate pojma.
Por isso é que é engraçado, porque vocês todos são péssimos.
Nisam znao da je tako smešno biti predstavnik.
Não sabia que era tão engraçado ser delegada de turma.
To je tako smešno i neistinito!
Está distorcendo os fatos e mentindo!
Energija je tako smešno jeftina da ima savršenog (ekonomskog) smisla da se samo iskoristi
A eletricidade é tão ridiculamente barata que faz sentido para a economia simplesmente desperdiçá-la.
Možda bi nam htela reæi šta je tako smešno?
Talvez queira nos contar o que é tão engraçado.
Oh, moj Bože. To je tako smešno.
Meu Deus, isso é tão engraçado.
Pozivanje na èast je tako smešno kada dolazi od tebe.
Esse detetive confiável, vindo de você, é engraçado.
Ta 'jednom' stvar mi je tako smešno devojaèka.
Se nenhuma de nós se casar em vinte anos, a gente se casa.
To je tako smešno, zbog toga što si to ti!
É engraçado, porque é com você!
To je tako smešno kako kontrolišuæa sam ja bila.
É tão ridículo como fui controladora.
Ne znam šta vam je tako smešno.
Não sei porque estão tão satisfeitos.
Hej, ljudi, šta je tako smešno?
Ei, pessoal, o que é tão engraçado?
Mislio je da je tako smešno što i odrasli spavaju.
Ele achava divertido ver adultos dormindo.
O, moj Bože, Džordže, to je tako smešno.
Ah meu Deus, George, foi tão engraçado.
Hoæeš li nam reæi šta je tako smešno?
Você se importaria de nos dizer o que é tão engraçado?
819, kako bi bilo da mi daš par poskoka, ako misliš da je tako smešno.
819, que tal uns polichinelos já que acha tão engraçado? Se você encontrá-lo tão engraçado.
1.7344789505005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?